TFBOYS - 爱出发 [LOVE DEPARTURE]

TFBOYS - 爱出发 - 2013.09.17

首张EP《Heart梦出发》

2013.10.18

Wang Jun Kai - Wang Yuan - Yi Yang Qian Xi

Producer：Tae Mu

Director：Jay

Composer/作曲：Tae Mu aka Kang Byeong-Jun/Jay aka Hong Jun-Seok

原词：Tae Mu/Jay

改编词：冷子夕、徐若风

Arranger/编曲：Tae Mu/Jay

CHINESE

PINYIN

呼吸急促失控到大脑快要爆炸 心速飙升那频率真是有够夸大 抵抗不能够 轻易沦陷了啦 升温的大气压稀薄到了贫乏 这心动降临在了春天还是初夏 oh my god我的脸怎么发烧到没差 情况很糟糕 已经发现了吗 这坏坏的笑呢 可爱到掉渣 嘭嘭嘭 气氛刚好 我想知道 糖果和你的嘴角 什么味道 嘭嘭嘭 随着心跳 偷偷祈祷 甜蜜别再逃掉 我用心藏好 L! L! loving you 确定向爱出发 o! o! only you 把我的心融化 v! v! very good 是我要的回答 e! e! everyday 牵手在阳光下 L! L! loving you 确定向爱出发 o! o! only you 打造专属童话 v! v! Very good这心动没有时差 e! e! everyday 就在这个仲夏 像地心引力 无法逃离 放弃底线 致命吸引 嘿你在偷偷的靠近 难以控制 要窒息 眼神这一刻 交汇 防线在瞬间 崩溃 又装无辜噢 baby 被石化忘记后退 哟 好心情绝对不要浪费 你的笑和冰激凌都很对味 在游园会 这余温我回味 u&me天生很绝配 不妙大脑又要钝掉 怎么局势又要被你主导 陷入这幸福小圈套 嘭嘭嘭 气氛刚好 我想知道 糖果和你的嘴角 什么味道 嘭嘭嘭 随着心跳 偷偷祈祷 甜蜜别再逃掉 我用心藏好 L! L!loving you 确定向爱出发 o! o! only you 把我的心融化 v! v! very good是我要的回答 e! e! everyday 牵手在阳光下 L! L! loving you 确定向爱出发 o! o! only you 打造专属童话 v! v! Very good这心动没有时差 e! e! everyday 就在这个仲夏 放弃你我已经不能够 现在起请给我你的手 在星空下为你点亮守候 一直闪耀到世界的尽头 L! L! loving you 确定向爱出发 o! o! only you 把我的心融化 v! v! very good 是我要的回答 e! e! everyday 牵手在阳光下 L! L! loving you 确定向爱出发 o! o! only you 打造专属童话 v! v! Very good这心动没有时差 e! e! everyday 就在这个仲夏

Hūxī jícù shīkòng dào dànǎo kuàiyào bàozhà xīn sù biāoshēng nà pín shuài zhēnshi yǒu gòu kuādà dǐkàng bù nénggòu qīngyì lúnxiànle la shēngwēn de dàqìyā xībó dàole pínfá Zhè xīndòng jiànglín zàile chūntiān háishì chūxià oh my god wǒ de liǎn zěnme fāshāo dào méi chà qíngkuàng hěn zāogāo yǐjīng fāxiànle ma zhè huài huài de xiào ne kě'ài dào diào zhā Pēng pēng pēng qìfēn gānghǎo wǒ xiǎng zhīdào tángguǒ hé nǐ de zuǐjiǎo shénme wèidào pēng pēng pēng suízhe xīntiào tōutōu qídǎo tiánmì bié zài táo diào wǒ yòngxīn cáng hǎo L! L! Loving you Quèdìng xiàng ài chūfā O! O! Only you  Bǎ wǒ de xīn rónghuà V! V! Very good Shì wǒ yào de huídá E! E! Everyday qiānshǒu zài yángguāng xià L! L! Loving you quèdìng xiàng ài chūfā o! O! Only you dǎzào zhuānshǔ tónghuà v! V! Very good zhè xīndòng méiyǒu shíchā e! E! Everyday jiù zài zhège zhòngxià Xiàng dì xīn yǐnlì wúfǎ táolí fàngqì dǐxiàn zhìmìng xīyǐn hēi nǐ zài tōutōu de kàojìn nányǐ kòngzhì yào zhìxí Yǎnshén zhè yīkè jiāohuì fángxiànzài shùnjiān bēngkuì yòu zhuāng wúgū ō baby bèi shíhuà wàngjì hòutuì Yō hǎo xīnqíng juéduì bùyào làngfèi nǐ de xiào hé bīngjīlíng dōu hěn duì wèi zài yóuyuánhuì zhè yú wēn wǒ huíwèi u&me tiānshēng hěn jué pèi Bù miào dànǎo yòu yào dùn diào zěnme júshì yòu yào bèi nǐ zhǔdǎo xiànrù zhè xìngfú xiǎo quāntào Pēng pēng pēng qìfēn gānghǎo Wǒ xiǎng zhīdào Tángguǒ hé nǐ de zuǐjiǎo Shénme wèidào Pēng pēng pēng suízhe xīntiào Tōutōu qídǎo Tiánmì bié zài táo diào wǒ yòngxīn cáng hǎo L! L!Loving you quèdìng xiàng ài chūfā o! O! Only you bǎ wǒ de xīn rónghuà v! V! Very good shì wǒ yào de huídá e! E! Everyday qiānshǒu zài yángguāng xià L! L! Loving you quèdìng xiàng ài chūfā o! O! Only you dǎzào zhuānshǔ tónghuà v! V! Very good zhè xīndòng méiyǒu shíchā e! E! Everyday jiù zài zhège zhòngxià Fàngqì nǐ wǒ yǐjīng bù nénggòu Xiàn zài qǐ qǐng gěi wǒ nǐ de shǒu Zài xīngkōng xià wèi nǐ diǎn liàng shǒuhòu Yīzhí shǎnyào dào shìjiè de jìntóu L! L!Loving you Quèdìng xiàng ài chūfā O! O! Only you Bǎ wǒ de xīn rónghuà V! V! Very good Shì wǒ yào de huídá E! E! Everyday qiānshǒu zài yángguāng xià L! L! Loving you quèdìng xiàng ài chūfā o! O! Only you dǎzào zhuānshǔ tónghuà v! V! Very good zhè xīndòng méiyǒu shíchā e! E! Everyday jiù zài zhège zhòngxià

------------------------------------------------------------
TRANSLATION
My breath is so heavy and my brain is out of control, almost gonna blow up
My heart rate is so incredible
Can’t resist it why am I so easily falling for you?
The temperature of air pressure keeps rising
The air is becoming extremely thin
Has this feeling of being flipped happened in spring or the early summer?
Oh my god my face is burning like getting a fever
This is so bad. Has she found out?
Her naughty smile is killing me
Peng peng peng the atmosphere is so fantastic making me wanna know
What the taste of the candy and your lips?
Peng peng peng I am pray in secret along the rhythm of my heartbeat
The sweet moments don’t run away I hide them carefully
*L L Loving You be sure that I am starting to love
O O Only You can make my heart melt
V V Very good is the answer that I have ever wanted from you
E E Everyday I hold you hand under the sunlight
L L Loving you be sure that I am starting to love
O O Only you can create me a special fairytale
V V Very good there is no jetlag for my temping heart
E E Everyday in this midsummer this midsummer*
Just like the gravity I cannot run away from you
Throw away all my bottom line
You are the dangerous attraction
Hey when you getting close to with no sound
I am out of control and cannot breathe
Eye contact in this moment breaks me down
Your innocent face baby make my head empty and forget to move
Yo beautiful mood cannot be wasted
Your smile and ice cream are so sweet to me
Let me review this sweetness in the garden party
U and Me belong to each other
Oh my god my head will be empty again
Why is everything in your control?
I have fallen into this little trap
Peng peng peng the atmosphere is so fantastic making me wanna know
What the taste of the candy and your lips?
Peng peng peng I am pray in secret along the rhythm of my heartbeat
The sweet moments don’t run away I hide them carefully
*repeat*
I just cannot give up on you now
So give me your hand
To light up the future for you
And make it shinning till the end of the world
L O V E L O V E
*repeat*

(cr: 梅格妮小旖)